Gradske priče - Od Skadarlije / City Buzz - From Skadarlija
četvrtak decembar 14, 2017
CULTURE
Dejan Savić - Maestro Narodnog pozorišta...
Dejan Savić - Maestro of The National Theater... Read More...

Od Skadarlije do Avale

Dejan VeselinovTuristička organizacija Beograda brine da boravak u srpskoj prestonici bude organizovan i kvalitetan. Direktor Dejan Veselinov kaže da je glavni grad prepoznat kao dobro mesto za kratki gradski odmor.

Čime to Beograd privlači komšiluk, ali i turiste iz drugih delova sveta?

Beograd je u poslednjih nekoliko godina aktuelna turistička destinacija na evropskom tržistu. Radi kvalitetnijeg i konkurentnijeg nastupa na inostranom tržištu sa turističkom ponudom Beograda kao poželjne destinacije za City Break − kratki gradski odmor, Turistička organizacija Beograda, JAT Airways, Aerodrom „Nikola Tesla", receptivne turističke agencije i beogradski hoteli potpisali su protokol o saradnji. Činimo sve u cilju da Beograd postane kosmopolitski lider među gradovima jugoistočne Evrope.

Poslednjih godina Beograd posećuju i zbog manifestacija kao što su Karneval brodova, Latino maraton, Ulica otvorenog srca...

Među najznačajnijim događajima su BELEF, Karneval brodova, Mikser, Letnji program Skadarlije, Beogradizacija Beograda, Beer Fest, Basker Fest, Beogradska regata i mnogi drugi. Manifestacije i kalendar događaja Turističke organizacije Beograda jesu nešto što okuplja sve veći broj posetilaca iz godine u godinu. Najveći broj turista smo zabeležili tokom održavanja velikih i masovnih festivala poput Festivala piva, velikih koncerata, kao i tokom festivala Exit i Guča. „Dani evropske baštine“ su važna evropska turističko-kulturna manifestacija koja se održava tokom septembra i promoviše kulturno i prirodno nasleđe kao zajedničku baštinu evropskih naroda.

Koje to lokalitete turisti rado posećuju tokom boravka u glavnom gradu?

Beograd je, kod nas i u inostranstvu, poznat po Beogradskoj tvrdjavi, Skadarliji, Terazijama, Trgu Republike, Savskom pristaništu, hramu Svetog Save. Uz podršku Skupštine grada svake sezone radimo na afirmaciji turističkih vrednosti ovih ambijentalnih celina. Prošlog leta pokrenut je program u Skadarliji. Izložbe cveća, suvenira, starih zanata i umetničih predmeta, kulturno-umetnički programi samo su deo bogatog programa u kojem učestvuju afirmisani glumci, muzičari i umetnici.

(Nastavak teksta u štampanom izdanju)

 

From Skadarlija to Avala

Tourist Organization of Belgrade takes care that tourists stay in Belgrade is well organized and of good quality. Director Dejan Veselinov says that the capital is recognized as good destination for short city holiday.

By which qualities does Belgrade attract neighbours and tourists from other parts of world?

In the last few years Belgrade has become popular tourist attraction on European market for city break stay. In order to make tourist offer of Belgrade which is of good quality and competitive on foreign market and presents Belgrade as attractive destination for City Break, that is short city holiday, the Tourist Organization of Belgrade, JAT Airways, the Airport “Nikola Tesla“, receptive tourist agencies and Belgrade hotels signed the agreement on cooperation. The goal is that Belgrade becomes cosmopolitan leader among cities of South-Eastern Europe.

In the last few years Belgrade is visited because of manifestations such as Boat Carnival, Latino Marathon, Open Heart Street…

Most important among them are BELEF, Boat Carnival, Mixer, summer program of Skadarlija, Belgradization Belgrade, Beer Fest, Basker Fest, Belgrade Regatta and many more. Events and the calendar of events of the Tourist Organization of Belgrade are something that brings together the increasing number of visitors each year. The greatest number of tourists is present when large and massive festivals take place, such as Beer Fest, big concerts, as well as during Exit and Guca festivals. European Heritage Days is an important European tourist and cultural event, taking place in September and promoting cultural and natural heritage as common heritage of European nations.

Which places do tourists enjoy visiting during their stay in the capital?

Belgrade is famous, both in our country and abroad, for Belgrade Fortress, Skadarlija, Terazije, Republic Square, Sava River port, Temple of Saint Sava. With the support of the Assembly of the City of Belgrade, we started a programme in Skadarlija last summer. Exhibitions of flowers, souvenirs, old crafts and art objects, cultural and artistic programmes are only a part of vast programme with participation of renowned actors, musicians and other artists.

(Continue reading more in printed edition)

Kontakt info

Adresa / Address:
The Globe Magazine
Lomina 44
11000 Beograd
Srbija

Telefon / Phone:
+381.11.362.25.87

Mobilni / Mobile:
+381.60.757.52.09

Internet:
www.globe-magazine.com

E-Mail:
office@globe-magazine.com