Reč urednice / Editor's Letter
četvrtak decembar 14, 2017
CULTURE
Dejan Savić - Maestro Narodnog pozorišta...
Dejan Savić - Maestro of The National Theater... Read More...

Putevima i letovima u nove investicije

Mirela KrajinovićAko se osvrnemo na prethodnu godinu, možemo sa ponosom da kažemo da su očekivanja bila zadovoljavajuća. Započeto je mnogo projekata, kao što je izgradnja BEOGRADA NA VODI – najvećeg projekta u regionu.

Air Serbia nas vodi u Njujork, a Beograd i Srbija postaju regionalni centar za avio-saobraćaj, grade se putevi, a to su nam vrata za strane investitore. Otvorene su fabrike, a sami tim i mogućnosti za nova radna mesta. Iako nam je nezaposlenost „bolna tačka” i nezaobilazna tema za kritiku i rad Vlade, moramo prevashodno da imamo u vidu da je Srbija godinama osiromašivana, pljačkana, te da je dospela na ivicu bankrota. Zato su potrebne godine ekonomskog oporavka. Sa malo više optimizma i rada, a manje kritike, brže i lakše ćemo doci do boljitka. Ako bi se svako bavio svojim poslom, i ponekad sam sebe kritikovao, napredovali bismo više. Neverovatno je da svaki drugi građanin Srbije bolje zna kakve su prilike u Srbiji i kako treba rešiti ekonomsku krizu od premijera – „Much ado about nothing” (mnogo buke ni oko čega… mnogo reči a malo dela, te nije ni čudo što nema rezultata), rekao bi Šekspir, moja večita inspiracija.

THE GLOBE MAGAZINE u svom jubilarnom 10. broju poklanja vam pregršt novih informacija iz ekonomije, privrede i kulture. U ovu godinu smo ušli sa mnogo optimizma, a samim tim i sa novim idejama. Zato ćemo se truditi da ostanemo, kao i do sada, dovoljno zanimljivi, inovativni i podsticajni. Od sada nas možete čitati na svim letovima naše nacionalne kompanije AIR Serbia. VIDIMO SE U NEKOM OD LETOVA ZA NJUJORK, ABU DABI, LONDON, DUBAI, PARIZ, MILANO!

 

On the Roads and Flights to New Investments

If we look back at the past year, we can proudly say that our expectations were satisfi ed with many projects being started, such as the Belgrade Waterfront – the largest project in the region.

Air Serbia taking us to New York, whereby Belgrade and Serbia have become the regional center for air transport, roads being built, and these are all doors for new investors. New factories have opened up, giving opportunities for new jobs. Although unemployment is still our “sore point” and an ongoing topic for criticism of government’s work, primarily, we should keep in mind that Serbia has been impoverished, robbed, brought to the verge of bankruptcy for years, and that it takes years for economic recovery. With a little more optimism and work, and less criticism, we will get to recovery, faster and easier. Once in a while, we should all do what we usually do, and turn the criticism to ourselves, the progress is larger than criticism. It is just unbelievable that every other citizen of Serbia knows the situation in the country and solutions to the economic crisis better than the Prime Minister. As Shakespeare, my eternal inspiration would say: “Much ado about nothing” (too much fuss over nothing... only talking, no doing, and thus no results).

In its 10th jubilee issue, THE GLOBE MAGAZINE brings you a handful of new information on the economy, commerce and culture. We started this year with lots of optimism, therefore, with lots of new ideas, and we will try to remain interesting, innovative and motivating as we have been until now. And from now on, you can read us on all fl ights of our national airline, Air Serbia. See you on some of the fl ights to New York, Abu Dhabi, London, Dubai, Paris, and Milan.

Kontakt info

Adresa / Address:
The Globe Magazine
Lomina 44
11000 Beograd
Srbija

Telefon / Phone:
+381.11.362.25.87

Mobilni / Mobile:
+381.60.757.52.09

Internet:
www.globe-magazine.com

E-Mail:
office@globe-magazine.com